Gijón Railway Museum

(Hoy el español

se oculta más abajo.

Confusión gratis.)

This weekend has been full of little new places and experiences to know and enjoy, starting inside the core of the theatre from La Laboral Art Centre, which is an amazing and big space to scout. We had a guided visit all around and while most of my mates started suffering vertigo as we got close to the grid, I was all for hiding myself in a corner and waiting to find The Phantom of the Opera :D 

After that, we visualized sounds, got up to the Tower from which you can see all of this astounding, Hogwarts-feeling building and the whole city, visit the RTPA and finished a nice morning having some tapas in the competition that is taking place these days.  

I was more focused in making videos than taking photographs during all this so there is not much to show here, but that changed during afternoon, when I went to the Gijón Railway Museum for the first time and took pictures, touch and sit over every single thing I saw.

Versión en blanco y negro aquí.
Black and White version here.

¡Aquí, aquí! ¡En castellano aquí! El asunto bilingüe se me está yendo de las manos y no sé si cometer cursivas, texto a dos colores o qué otro método sería adecuado para no resultar confusa, porque ninguno me gusta. Por lo pronto la solución ha pasado por escribir mi primer haiku, que ni tan mal.

Como decía arriba, este fin de semana ha traído consigo un cóctel de pequeños descubrimientos, desde el paso por las entrañas del teatro de La Laboral, grande y secreto como son todos los teatros por dentro, hasta la misma torre del edificio, desde el que se puede contemplar no solo Gijón entero y, allá a lo lejos (pero muy cerca), el mar, sino también La Laboral misma, una mole arquitectónica preciosa a la que solo le falta un baño rápido en betún de judea para ser perfecta. En serio, venid y verla. Es una pena que una gran parte de sus alas no se utilicen para nada, cuando bien podrían cederse a asociaciones o sacarles algún otro provecho, si no económico, desde luego cultural.

De estas y el resto de las aventuras del viernes, que fueron muchas, no tengo pruebas fotográficas que mostrar pero sí alguna audiovisual, que tal vez termine por verse por aquí. De lo que sí tengo fotos es de mi primera y segunda visitas consecutivas al Museo del Ferrocarril de Gijón, donde se reúnen varios dinosaurios de los que comunicaban Asturias y que no dudaría en colocar en mi jardín.

(Click to see them bigger.)

¿Sabíais que, antes de que el ferrocarril se abriera paso por lo profundo de las montañas que nos separan del resto del país, cruzar el Pajares en diligencia llevaba una semana de viaje? Un punto y a parte, como siempre.

 

Sadly enough, I had to came back home immediately after the second visit, although it was to keep editing photos, which is always fun :D But as I sit in the train and read the amazing novel one of my closest friends is actually writing (no kidding, it's just great!), I took this photo with my phone of the views I'm fortunate enough to enjoy every weekend, from my favorite part of Asturias. It was not a sunny day (they hardly are) but I prefer it that way. It feels more real.

My very own The Shire.

And that's all for now! I have lots of photos to post here, some from the last weeks and some others from the last few months, from before this blog was created and which I didn't think they actually fit in my flickr.

Take care! :)